Amatör bir grafik çalışması

[_sinestezi_]

İnşallah...

 

[Tuncer Özkan]

Tebrikler, ama design sözcüğünü yanlış yazmışsınız. Herhalde gözden kaçmış. Ama pek uyaran da yok.
Kolay gelsin.
T.Ö.

 

[Yasemin Ertosun]

@Tuncer Özkan

Haklısınız Tuncer Bey... hepimizin gözünden kaçmış

 

[_sinestezi_]

Hocam desing sadece tasarım anlamına geliyor design ise dizayn etmek tasarlamak anlamna geliyor. İlginiz için teşekkür ederim.
(bkz: google translate )

 

[Yasemin Ertosun]

@_sinestezi_

Evet baktım sende haklıymışın...

bir daha kontrol etmeden bir şey yazmıyacağım

 

[_sinestezi_]

@Yasemin Uyar
hahahha :

 

[Tuncer Özkan]

Tekrar Merhaba,

Hiç kuşkusuz, hepimiz bilgimizi geliştirmek için çeşitli kaynaklara başvururuz.

Yetkin bir araştırmacı, en kısa yolu değil, en güvenilir yolu seçer.

Maalesef, internet icat olduğundan beri, insanlar, en doğru bilgiyi internetten edineceklerini sanırlar.

Parmaklarınızın ucundaki sorgulama, size hemen birtakım bilgileri ışık hızında önünüze getirir. Sunulan hizmetin hızı, sizde ciddi bir güven duygusu yaratır.

Çünkü bu kadar hızlı bir şekilde, birisi size cevap verebiliyorsa, onun çok bilgili olduğu hakkında bir öngörü oluşturur. Ne de olsa, ancak bilgisine güvenen biri (yani internet) bu kadar hızlı cevap verir. O zaman söylediği doğrudur.

Mi acaba?

Maalesef, internet ile büyüyen genç kuşak, böylesine ciddi bir hataya düşebiliyor.

Sanıyor ki, Google amcanın veya Wikipedi teyzenin her söylediği doğrudur!..

Detaylı bir araştırma yaparsanız, göreceksiniz ki, bu kurumların bilgisi, sürekli eklenen bir bilgidir. Bilginin doğruluğunu araştıran, soruşturan... bir alt yapıları yoktur. Kısacası kollektif bir ekleme söz konusudur.

Oysa bilginin doğruluğu başka bir şey. Öyle değil mi?

Artık hiç kimse bir konu hakkında bilgi almak için ansiklopedilere falan bakmıyor. Ödev yapmak için araştırmıyor. Hiç kimse bir sözcüğün karşılığı için Redhouse'a veya Meydan Larousse'a veya Brittannica'ya bakmıyor. Varsa yoksa Wikipedi veya Google translate...

Açıkça söylemek gerekirse, nasıl kör, sağır, en önemlisi cahil... bir kuşak yetiştirdiğimizin tanığıyız.


****

Arkadaşımızın tasarımındaki sözcük ile yaptığımız uyarı maalesef geri döndü.

Google translate içinde hatalı, yanlış bir ekleme yapılmış. Bu da, domino teorisiye bize kadar yansıdı.

Şimdi herkes sanıyor ki bu doğrudur..

Üstelik bunu Google söylüyorsa, yüzde yüz doğrudur!

Arkadaşlar!

Forum gibi ortamlarda birilerine bilgi aktarmak durumundaysanız, lütfen araştırın, öyle yazın. Yazdığınızın Google translate'de doğru olup olmadığından emin misiniz?

Belki de elinizde Redhouse sözlüğü yoktur. Olabilir. Tek kaynağınız internet de olabilir. Bunu da kabullenebilirim.
Ama en azından internetteki beş-on sözlüğe bakın, hiç olmazsa onların bir ortalamasını alın. Bu bilgiler bile size doğruyu aktarmayabilir. Ama en azından sizi gerektiği kadar kuşkucu yapacaktır. Asla arkadaşımızın söylediği kadar kesin bilgi haline getirmeyecektir..

Konuya dönecek olursak, desing diye bir sözcük yoktur!

İlle de desing sözcüğünün karşığını öğrenmek istiyorsanız, www.eksisozluk.com da bu sözcüğü arattırın.

Alacağınız esprili cevaplar, bazılarımıza acıtıcı gelebilir.

Sağlıcakla kalın.
Tuncer ÖZKAN

 

[_sinestezi_]

Merhaba :
Hocam dediklerinize birebir katılıyorum. Dürüst olmak gerekirse googlizm çağında google translet'ide kullanıyorum. Translate Tasarım yazdım Desing çıkdı bende araştırmadan kopyala yapışıtır yaptım açıkcası. Tekrar teşekkür ederim kelime hazneme bir kelimeyi düzelterek eklediğiniz için.

 

[Tuncer Özkan]

Sayın _sinestezi_,

Eleştirimi samimiyetle karşıladığınız için ben de size yürekten teşekkür ederim.
Çalışmalarınızda başarılar diler, yeni tasarımlarınızı da bizlere sunmanızı heyecanla bekliyorum.

T.Ö.

 

[_sinestezi_]

Asıl ben teşekkür ederim... Forumda düzenleme seçeneğini bulamadığım için yeni çalışmalarım için yeni konu açdım.
https://www.grafikerler.org/deneme-calismalar/23881-amator-grafik-calismalarim.html#post116084